Znaczenie słowa "walk on eggshells" po polsku

Co oznacza "walk on eggshells" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

walk on eggshells

US /wɔk ɑn ˈɛɡˌʃɛlz/
UK /wɔːk ɒn ˈɛɡˌʃɛlz/
"walk on eggshells" picture

Idiom

chodzić na paluszkach, być bardzo ostrożnym

to be extremely cautious about one's words or actions so as not to upset someone

Przykład:
•
Ever since the argument, I've been walking on eggshells around her.
Od kłótni chodzę na paluszkach wokół niej.
•
The new manager makes everyone walk on eggshells.
Nowy menedżer sprawia, że wszyscy chodzą na paluszkach.