Znaczenie słowa "work your fingers to the bone" po polsku

Co oznacza "work your fingers to the bone" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

work your fingers to the bone

US /wɜrk yʊər ˈfɪŋɡərz tu ðə boʊn/
UK /wɜːk jɔː ˈfɪŋɡəz tu ðə bəʊn/
"work your fingers to the bone" picture

Idiom

pracować do upadłego, harować

to work extremely hard, often to the point of exhaustion

Przykład:
•
She had to work her fingers to the bone to support her family.
Musiała pracować do upadłego, żeby utrzymać rodzinę.
•
He's been working his fingers to the bone on this project for months.
Od miesięcy pracuje do upadłego nad tym projektem.