Znaczenie słowa "work your guts out" po polsku

Co oznacza "work your guts out" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

work your guts out

US /wɜrk yʊər ɡʌts aʊt/
UK /wɜːk jɔː ɡʌts aʊt/
"work your guts out" picture

Idiom

harować jak wół, zaharowywać się

to work extremely hard

Przykład:
•
I had to work my guts out to finish the project on time.
Musiałem harować jak wół, żeby skończyć projekt na czas.
•
She's been working her guts out all week to prepare for the presentation.
Cały tydzień harowała jak wół, żeby przygotować się do prezentacji.