Znaczenie słowa "you can't please everyone" po polsku

Co oznacza "you can't please everyone" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

you can't please everyone

US /juː kænt pliːz ˈɛvriwʌn/
UK /juː kɑːnt pliːz ˈɛvriwʌn/
"you can't please everyone" picture

Idiom

nie da się dogodzić wszystkim

it is impossible to make every person happy or satisfied because people have different opinions and needs

Przykład:
•
I tried to make a schedule that worked for the whole team, but you can't please everyone.
Próbowałem stworzyć grafik, który pasowałby całemu zespołowi, ale nie da się dogodzić wszystkim.
•
Don't worry about the negative comments; you can't please everyone.
Nie przejmuj się negatywnymi komentarzami; nie da się dogodzić wszystkim.