Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa zip po polsku

Co oznacza zip po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

zip

US /zɪp/
UK /zɪp/
"zip" picture

Rzeczownik

1.

zamek błyskawiczny, suwak

a fastener consisting of two rows of teeth on strips of fabric that are interlocked by a sliding tab, used for closing or opening bags, clothing, etc.

Przykład:
•
She closed her jacket with a zip.
Zamknęła kurtkę na zamek błyskawiczny.
•
The bag has a strong zip.
Torba ma mocny zamek błyskawiczny.
Synonim:
zipper fastener
2.

energia, wigor

energy; vigor

Przykład:
•
The new manager brought a lot of zip to the team.
Nowy menedżer wniósł dużo energii do zespołu.
•
He plays with real zip and enthusiasm.
Gra z prawdziwym zapałem i entuzjazmem.
Synonim:
energy vigor liveliness pep vim
3.

świst, szybki ruch

a sudden, sharp, whizzing sound or movement

Przykład:
•
The bullet went past with a zip.
Kula przeleciała z świstem.
•
He moved with a quick zip.
Poruszył się z szybkim ruchem.
Synonim:
whiz swish dash rush

Czasownik

1.

zasuwać, zapinać na zamek

to fasten with a zip

Przykład:
•
Can you help me zip up my dress?
Czy możesz mi pomóc zasunąć sukienkę?
•
He quickly zipped his bag shut.
Szybko zasunął swoją torbę.
Synonim:
fasten close secure
2.

przemknąć, pędzić

to move at high speed

Przykład:
•
The car zipped past us on the highway.
Samochód przemknął obok nas na autostradzie.
•
The kids zipped around the playground.
Dzieci biegały po placu zabaw.
Synonim:
whiz dash rush speed fly
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
zip it zip code zip up