Significado da palavra "be in someone's good books" em português

O que significa "be in someone's good books" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

be in someone's good books

US /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ɡʊd bʊks/
UK /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ɡʊd bʊks/

Idioma

estar nas boas graças de alguém, ser bem visto por alguém

to be in favor with someone because you have pleased them

Exemplo:
•
I'm trying to be in my boss's good books so I can get that promotion.
Estou tentando estar nas boas graças do meu chefe para conseguir aquela promoção.
•
After helping her with the project, I'm definitely in her good books.
Depois de ajudá-la com o projeto, estou definitivamente nas boas graças dela.