Significado da palavra bearing em português

O que significa bearing em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

bearing

US /ˈber.ɪŋ/
UK /ˈbeə.rɪŋ/

Substantivo

1.

porte, postura

a person's way of standing or moving

Exemplo:
•
She had a regal bearing.
Ela tinha um porte real.
•
His confident bearing impressed everyone.
Seu porte confiante impressionou a todos.
2.

relevância, relação, influência

relevance or relation

Exemplo:
•
This information has no bearing on the case.
Esta informação não tem relevância para o caso.
•
His past actions have a direct bearing on his current situation.
Suas ações passadas têm uma relação direta com sua situação atual.
3.

rolamento, mancal

a part of a machine that supports a moving part and allows it to move freely

Exemplo:
•
The wheel's bearing needs to be replaced.
O rolamento da roda precisa ser substituído.
•
The engine's main bearings were worn out.
Os mancais principais do motor estavam gastos.
4.

direção, rumo, orientação

the direction or position of something, or the direction of movement

Exemplo:
•
We lost our bearings in the dense fog.
Perdemos nossa orientação na névoa densa.
•
Take a bearing on that distant landmark.
Tome uma direção para aquele marco distante.