Significado da palavra bookend em português
O que significa bookend em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
bookend
US /ˈbʊk.end/
UK /ˈbʊk.end/
Substantivo
1.
aparador de livros
a support placed at the end of a row of books to hold them upright
Exemplo:
•
She used a pair of decorative bookends to keep her novels tidy on the shelf.
Ela usou um par de aparadores de livros decorativos para manter seus romances organizados na prateleira.
•
The heavy marble bookends prevented the books from toppling over.
Os pesados aparadores de livros de mármore impediram que os livros caíssem.
2.
marcador de início e fim, moldura
something that marks the beginning and end of a period or event
Exemplo:
•
The opening and closing ceremonies will bookend the Olympic Games.
As cerimônias de abertura e encerramento marcarão o início e o fim dos Jogos Olímpicos.
•
His career was bookended by two major economic recessions.
Sua carreira foi marcada por duas grandes recessões econômicas.
Verbo
enquadrar, marcar o início e o fim
to place something at the beginning and end of a series or event
Exemplo:
•
The director decided to bookend the film with scenes of the protagonist's childhood.
O diretor decidiu enquadrar o filme com cenas da infância do protagonista.
•
His speeches often bookend important policy announcements.
Seus discursos frequentemente marcam o início e o fim de importantes anúncios políticos.