Significado da palavra "broke down" em português

O que significa "broke down" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

broke down

US /broʊk daʊn/
UK /brəʊk daʊn/

Verbo Frasal

1.

quebrar, estragar

to stop functioning (for a machine or system)

Exemplo:
My car broke down on the way to work.
Meu carro quebrou a caminho do trabalho.
The old washing machine often breaks down.
A máquina de lavar antiga frequentemente quebra.
2.

desabar, cair em prantos

to lose control of one's emotions; to cry uncontrollably

Exemplo:
She broke down in tears when she heard the news.
Ela desabou em lágrimas quando ouviu a notícia.
He almost broke down under the pressure.
Ele quase desabou sob a pressão.
3.

detalhar, analisar

to analyze or explain something in detail

Exemplo:
Let's break down the problem into smaller parts.
Vamos dividir o problema em partes menores.
The report breaks down the sales figures by region.
O relatório detalha os números de vendas por região.