Significado da palavra cartouche em português
O que significa cartouche em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
cartouche
US /kɑːrˈtuːʃ/
UK /kɑːˈtuːʃ/
Substantivo
1.
cartucho
an oval or oblong enclosing a sovereign's name in ancient Egyptian hieroglyphs
Exemplo:
•
The pharaoh's name was inscribed within a cartouche.
O nome do faraó estava inscrito dentro de um cartucho.
•
Ancient Egyptian artifacts often feature royal names enclosed in cartouches.
Artefatos egípcios antigos frequentemente apresentam nomes reais envoltos em cartuchos.
2.
cartucho, painel decorativo
a decorative panel or frame, typically carved or painted, with an inscription or emblem
Exemplo:
•
The architect designed a beautiful cartouche for the building's facade.
O arquiteto projetou um belo cartucho para a fachada do edifício.
•
The old map had an elaborate cartouche detailing its title and maker.
O mapa antigo tinha um cartucho elaborado detalhando seu título e criador.