Significado da palavra "catch up with" em português

O que significa "catch up with" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

catch up with

US /kætʃ ʌp wɪð/
UK /kætʃ ʌp wɪð/
"catch up with" picture

Verbo Frasal

1.

alcançar, colocar em dia

reach the same point or level as someone or something else

Exemplo:
•
After being sick for a week, I need to catch up with my schoolwork.
Depois de ficar doente por uma semana, preciso colocar em dia meus estudos.
•
The smaller boat struggled to catch up with the larger ship.
O barco menor lutou para alcançar o navio maior.
2.

colocar o papo em dia, reencontrar

meet someone after a period of time and find out what they have been doing

Exemplo:
•
Let's catch up with each other over coffee next week.
Vamos colocar o papo em dia tomando um café na próxima semana.
•
It was good to catch up with old friends at the reunion.
Foi bom reencontrar velhos amigos na reunião.
3.

cobrar seu preço, alcançar

start to have a bad effect on someone

Exemplo:
•
His unhealthy lifestyle is starting to catch up with him.
Seu estilo de vida não saudável está começando a cobrar seu preço.
•
Eventually, the truth will catch up with them.
Eventualmente, a verdade os alcançará.