Significado da palavra echelon em português
O que significa echelon em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
echelon
US /ˈeʃ.ə.lɑːn/
UK /ˈeʃ.ə.lɒn/
Substantivo
1.
escalão, nível, hierarquia
a level or rank in an organization, a profession, or society
Exemplo:
•
He quickly rose through the various echelons of the company.
Ele rapidamente subiu pelos vários escalões da empresa.
•
Only those in the upper echelons of society can afford such luxuries.
Apenas aqueles nos escalões superiores da sociedade podem pagar tais luxos.
2.
escalão, formação em escalão
a formation of troops, ships, or aircraft in which units are arranged in a step-like manner, with each unit slightly to the side and behind the one in front
Exemplo:
•
The fighter jets flew in a perfect echelon formation.
Os jatos de combate voaram em uma formação de escalão perfeita.
•
The ships moved in a staggered echelon to cover more area.
Os navios se moveram em um escalão escalonado para cobrir mais área.
Verbo
escalonar, dispor em escalão
to arrange in an echelon formation
Exemplo:
•
The commander decided to echelon the troops for better defensive coverage.
O comandante decidiu escalonar as tropas para uma melhor cobertura defensiva.
•
The geese echeloned across the sky, heading south for winter.
Os gansos escalonaram-se pelo céu, rumo ao sul para o inverno.