Significado da palavra edgewise em português

O que significa edgewise em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

edgewise

US /ˈedʒ.waɪz/
UK /ˈedʒ.waɪz/

Advérbio

1.

de lado, de quina

with the edge uppermost or facing forward

Exemplo:
He tried to squeeze the large box edgewise through the narrow doorway.
Ele tentou espremer a caixa grande de lado pela porta estreita.
The book was placed edgewise on the shelf to save space.
O livro foi colocado de lado na prateleira para economizar espaço.
2.

com dificuldade, hesitantemente

(of a remark) with difficulty or hesitancy

Exemplo:
I could barely get a word in edgewise during their heated argument.
Mal consegui dizer uma palavra com dificuldade durante a discussão acalorada deles.
She tried to offer advice, but couldn't get a word in edgewise.
Ela tentou dar conselhos, mas não conseguiu dizer uma palavra com dificuldade.
Palavra Relacionada: