Significado da palavra "hit rock bottom" em português

O que significa "hit rock bottom" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

hit rock bottom

US /hɪt rɑk ˈbɑtəm/
UK /hɪt rɒk ˈbɒtəm/

Idioma

atingir o fundo do poço, chegar ao fundo

to reach the lowest possible level of something, especially a bad situation or one's life

Exemplo:
After losing his job and his home, he felt like he had hit rock bottom.
Depois de perder o emprego e a casa, ele sentiu que tinha atingido o fundo do poço.
The company's sales continued to decline until they finally hit rock bottom.
As vendas da empresa continuaram a cair até que finalmente atingiram o fundo do poço.