Significado da palavra "hold the purse strings" em português

O que significa "hold the purse strings" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

hold the purse strings

US /hoʊld ðə pɜrs strɪŋz/
UK /həʊld ðə pɜːs strɪŋz/

Idioma

controlar as finanças, gerir o orçamento

to control the money in a family, organization, or country

Exemplo:
In their household, it's the wife who usually holds the purse strings.
Na casa deles, é a esposa quem geralmente controla as finanças.
The finance committee holds the purse strings for the entire organization.
O comitê de finanças controla as finanças de toda a organização.