Significado da palavra incarnate em português
O que significa incarnate em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
incarnate
US /ɪnˈkɑːr.nət/
UK /ɪnˈkɑː.nət/
Adjetivo
1.
encarnado, em carne e osso
(especially of a deity or spirit) embodied in flesh; in human form
Exemplo:
•
He believed that the divine spirit was incarnate in the king.
Ele acreditava que o espírito divino estava encarnado no rei.
•
The devil incarnate.
O diabo encarnado.
2.
encarnado, personificado
represented in a clear and obvious way
Exemplo:
•
She is kindness incarnate.
Ela é a bondade encarnada.
•
He was ambition incarnate.
Ele era a ambição encarnada.
Verbo
1.
encarnar, personificar
to embody or represent (a deity or spirit) in human form
Exemplo:
•
The ancient texts describe how the god chose to incarnate as a mortal.
Os textos antigos descrevem como o deus escolheu se encarnar como um mortal.
•
The story tells of a spirit that can incarnate in various forms.
A história fala de um espírito que pode se encarnar em várias formas.
2.
encarnar, representar
to give a concrete or actual form to (a concept or idea)
Exemplo:
•
The architect sought to incarnate his vision of a sustainable city.
O arquiteto procurou encarnar sua visão de uma cidade sustentável.
•
His actions incarnate the values of justice and equality.
Suas ações encarnam os valores de justiça e igualdade.
Palavra Relacionada: