Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra jog em português

O que significa jog em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

jog

US /dʒɑːɡ/
UK /dʒɒɡ/
"jog" picture

Verbo

1.

correr, fazer jogging

run at a steady gentle pace, especially on a regular basis for exercise

Exemplo:
•
She likes to jog in the park every morning.
Ela gosta de correr no parque todas as manhãs.
•
He decided to jog to work to get some exercise.
Ele decidiu correr para o trabalho para fazer algum exercício.
Sinónimo:
run trot lope canter sprint
2.

empurrar, dar um toque

nudge or push (someone or something) slightly

Exemplo:
•
He gave her arm a gentle jog to get her attention.
Ele deu um leve empurrão no braço dela para chamar a atenção.
•
The sudden stop caused the boxes to jog forward.
A parada brusca fez as caixas se moverem para frente.
Sinónimo:
nudge prod poke push jolt
3.

refrescar a memória, lembrar

stimulate (someone's memory) to remember something

Exemplo:
•
Can you jog my memory about where we met?
Você pode refrescar minha memória sobre onde nos conhecemos?
•
The old photograph helped to jog his memory of his childhood.
A velha fotografia ajudou a refrescar sua memória da infância.
Sinónimo:
remind prompt stimulate refresh recall

Substantivo

1.

corrida, jogging

a spell of jogging

Exemplo:
•
I went for a quick jog around the block.
Fui dar uma rápida corrida ao redor do quarteirão.
•
She starts her day with a morning jog.
Ela começa o dia com uma corrida matinal.
Sinónimo:
run trot lope canter sprint
2.

empurrão, toque

a slight push or nudge

Exemplo:
•
He gave the table a little jog, and the glass almost fell.
Ele deu um pequeno empurrão na mesa, e o copo quase caiu.
Sinónimo:
nudge prod poke push jolt
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
jogging jogging suit jog along the street jog someone's memory