Significado da palavra kink em português

O que significa kink em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

kink

US /kɪŋk/
UK /kɪŋk/

Substantivo

1.

dobra, nó

a sharp twist or bend in something that is otherwise straight or even

Exemplo:
There was a kink in the garden hose, stopping the water flow.
Havia uma dobra na mangueira de jardim, impedindo o fluxo de água.
The rope had a few annoying kinks that made it hard to untangle.
A corda tinha algumas dobras irritantes que dificultavam o desenrolar.
2.

problema, falha

a flaw or imperfection in a system or plan

Exemplo:
We've worked out most of the kinks in the new software.
Resolvemos a maioria dos problemas no novo software.
The project hit a few unexpected kinks, delaying its completion.
O projeto encontrou alguns problemas inesperados, atrasando sua conclusão.
3.

a peculiar habit or characteristic; a sexual fetish or unusual sexual preference

Exemplo:
He has a few unusual kinks when it comes to his hobbies.
Ele tem algumas peculiaridades incomuns quando se trata de seus hobbies.
The documentary explored various sexual kinks and fetishes.
O documentário explorou várias preferências sexuais e fetiches.

Verbo

to form a kink or kinks in

Exemplo:
Be careful not to kink the cable when you're coiling it.
Tenha cuidado para não dobrar o cabo ao enrolá-lo.
The old garden hose tends to kink easily.