Significado da palavra "Lean into" em português

O que significa "Lean into" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

Lean into

US /liːn ˈɪntuː/
UK /liːn ˈɪntuː/

Verbo Frasal

1.

enfrentar, abraçar, se dedicar

to embrace or accept a difficult situation or challenge with enthusiasm and determination

Exemplo:
•
Instead of avoiding the problem, we need to lean into it and find a solution.
Em vez de evitar o problema, precisamos enfrentá-lo e encontrar uma solução.
•
She decided to lean into her new role, even though it was challenging.
Ela decidiu abraçar seu novo papel, mesmo que fosse desafiador.
2.

aproveitar, tirar partido de, usar a seu favor

to use something to your advantage, especially a trend or opportunity

Exemplo:
•
The company decided to lean into the growing demand for sustainable products.
A empresa decidiu aproveitar a crescente demanda por produtos sustentáveis.
•
You should lean into your strengths to achieve success.
Você deve aproveitar seus pontos fortes para alcançar o sucesso.