Significado da palavra letterbox em português
O que significa letterbox em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
letterbox
US /ˈlet̬.ɚ.bɑːks/
UK /ˈlet.ə.bɒks/
Substantivo
1.
caixa de correio, abertura de correio
a slot in a door or wall through which mail is delivered
Exemplo:
•
The postman pushed the letters through the letterbox.
O carteiro empurrou as cartas pela caixa de correio.
•
I heard a thud as the newspaper landed on the floor after coming through the letterbox.
Ouvi um baque quando o jornal caiu no chão depois de passar pela caixa de correio.
2.
letterbox, formato widescreen
the effect of displaying a widescreen film on a standard aspect ratio screen by masking the top and bottom of the image
Exemplo:
•
Many classic films are presented in letterbox format on television.
Muitos filmes clássicos são apresentados em formato letterbox na televisão.
•
I prefer watching movies without the black bars, but sometimes letterbox is necessary for the original aspect ratio.
Prefiro assistir a filmes sem as barras pretas, mas às vezes o formato letterbox é necessário para a proporção original.