Significado da palavra "like a bull in a china shop" em português
O que significa "like a bull in a china shop" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
like a bull in a china shop
US /laɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪnə ʃɑp/
UK /laɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪnə ʃɒp/
Idioma
como um touro em uma loja de porcelana, desajeitadamente
behaving in a very clumsy, awkward, or insensitive way in a delicate situation
Exemplo:
•
He handled the negotiations like a bull in a china shop, offending everyone involved.
Ele conduziu as negociações como um touro em uma loja de porcelana, ofendendo todos os envolvidos.
•
When she tried to help, she just barged in like a bull in a china shop and made things worse.
Quando ela tentou ajudar, ela simplesmente entrou como um touro em uma loja de porcelana e piorou as coisas.