Significado da palavra "lose ones footing" em português

O que significa "lose ones footing" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

lose ones footing

US /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/
UK /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/

Idioma

1.

perder o equilíbrio, escorregar

to slip or stumble, especially when walking or running

Exemplo:
He lost his footing on the icy pavement and fell.
Ele perdeu o equilíbrio na calçada gelada e caiu.
Be careful not to lose your footing on the wet rocks.
Cuidado para não perder o equilíbrio nas pedras molhadas.
2.

perder o apoio, perder a estabilidade

to lose one's confidence or stability in a situation

Exemplo:
After the scandal, the politician seemed to lose his footing with the public.
Após o escândalo, o político pareceu perder o apoio do público.
The company began to lose its footing in the market due to strong competition.
A empresa começou a perder sua posição no mercado devido à forte concorrência.