Significado da palavra "Make it" em português

O que significa "Make it" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

Make it

US /meɪk ɪt/
UK /meɪk ɪt/

Idioma

1.

conseguir, ter sucesso

to succeed in something

Exemplo:
She worked hard to make it in the music industry.
Ela trabalhou duro para conseguir na indústria da música.
If you want to make it as a writer, you need to be persistent.
Se você quer conseguir como escritor, precisa ser persistente.
2.

chegar, ir

to arrive at a place or event

Exemplo:
I'm sorry, I can't make it to your party tonight.
Desculpe, não consigo ir à sua festa hoje à noite.
Will you be able to make it to the meeting on time?
Você conseguirá chegar à reunião a tempo?
3.

sobreviver, chegar

to survive a difficult situation

Exemplo:
The doctors weren't sure if he would make it through the night.
Os médicos não tinham certeza se ele sobreviveria à noite.
It was a tough climb, but we all managed to make it to the summit.
Foi uma subida difícil, mas todos conseguimos chegar ao cume.