Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra mean em português

O que significa mean em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

mean

US /miːn/
UK /miːn/
"mean" picture

Verbo

1.

significar, querer dizer

intend to convey, indicate, or refer to (a particular thing or notion); signify

Exemplo:
•
What do you mean by that?
O que você quer dizer com isso?
•
These statistics mean that we are making progress.
Essas estatísticas significam que estamos progredindo.
Sinónimo:
signify denote connote imply indicate
2.

pretender, ter a intenção de

intend (something) to occur or be the case

Exemplo:
•
I didn't mean to hurt your feelings.
Eu não quis magoar seus sentimentos.
•
He was meant to be here an hour ago.
Ele devia estar aqui há uma hora.
Sinónimo:
intend plan aim propose design

Adjetivo

1.

mau, maldoso

unkind, malicious, or unfair

Exemplo:
•
That was a very mean thing to say.
Isso foi uma coisa muito maldosa de se dizer.
•
Don't be so mean to your little brother.
Não seja tão mau com seu irmãozinho.
Antónimo:
kind generous nice
2.

mesquinho, avarento

(of a person) unwilling to give or share things, especially money; not generous

Exemplo:
•
He's too mean to buy a round of drinks.
Ele é muito mesquinho para pagar uma rodada de bebidas.
•
She's very mean with her money.
Ela é muito mesquinha com o dinheiro dela.
Sinónimo:
stingy miserly parsimonious ungenerous tight-fisted

Substantivo

média

the average of a set of numbers

Exemplo:
•
Calculate the mean of these values.
Calcule a média desses valores.
•
The mean temperature for the month was 15 degrees Celsius.
A temperatura média do mês foi de 15 graus Celsius.
Sinónimo:
average median norm
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
means meaning by no means by means of meanness mean to means of