Significado da palavra mortar em português
O que significa mortar em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
mortar
US /ˈmɔːr.tɚ/
UK /ˈmɔː.tər/
Substantivo
1.
argamassa
a mixture of lime with cement, sand, and water, used in building to bond bricks or stones
Exemplo:
•
The bricklayer applied fresh mortar between the bricks.
O pedreiro aplicou argamassa fresca entre os tijolos.
•
The old wall was crumbling due to weak mortar.
A parede antiga estava desmoronando devido à argamassa fraca.
2.
morteiro
a short-barreled cannon for firing shells at high angles
Exemplo:
•
The army used mortars to shell enemy positions.
O exército usou morteiros para bombardear posições inimigas.
•
A mortar round exploded near the outpost.
Uma granada de morteiro explodiu perto do posto avançado.
3.
almofariz, pilão
a cup-shaped receptacle in which ingredients are pounded or ground with a pestle
Exemplo:
•
She used a mortar and pestle to grind the spices.
Ela usou um pilão e um almofariz para moer as especiarias.
•
The pharmacist prepared the medicine in a large ceramic mortar.
O farmacêutico preparou o medicamento em um grande almofariz de cerâmica.
Verbo
argamassar, unir com argamassa
to join or bond together with mortar
Exemplo:
•
The masons carefully mortared each stone into place.
Os pedreiros argamassaram cuidadosamente cada pedra no lugar.
•
They plan to mortar the new bricks next week.
Eles planejam argamassar os novos tijolos na próxima semana.
Palavra Relacionada: