Significado da palavra nick em português

O que significa nick em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

nick

US /nɪk/
UK /nɪk/

Verbo

1.

roubar, furtar

to steal something

Exemplo:
Someone tried to nick my wallet from my back pocket.
Alguém tentou roubar minha carteira do meu bolso de trás.
He was caught nicking sweets from the shop.
Ele foi pego roubando doces da loja.
2.

arranhar, cortar

to make a small cut or mark on a surface

Exemplo:
Be careful not to nick the paintwork when you open the door.
Tenha cuidado para não arranhar a pintura ao abrir a porta.
He accidentally nicked himself with the razor while shaving.
Ele acidentalmente se cortou com a navalha enquanto se barbeava.

Substantivo

1.

entalhe, corte

a small cut or notch

Exemplo:
There was a small nick on the edge of the table.
Havia um pequeno entalhe na borda da mesa.
He got a tiny nick from the razor.
Ele teve um pequeno corte da navalha.
2.

cadeia, prisão

prison (informal)

Exemplo:
He ended up in the nick for shoplifting.
Ele acabou na cadeia por furto em loja.
If you're not careful, you'll end up in the nick.
Se não tiveres cuidado, vais acabar na cadeia.