Significado da palavra nip em português
O que significa nip em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
nip
US /nɪp/
UK /nɪp/
Verbo
1.
beliscar, morder, cortar
to pinch, bite, or snip quickly
Exemplo:
•
The crab nipped my finger.
O caranguejo beliscou meu dedo.
•
She nipped off a piece of thread.
Ela cortou um pedaço de linha.
2.
cortar pela raiz, prejudicar
to stop something at an early stage
Exemplo:
•
We need to nip this problem in the bud.
Precisamos cortar este problema pela raiz.
•
The cold weather nipped the young plants.
O tempo frio prejudicou as plantas jovens.
Substantivo
1.
beliscão, mordida, frio
a small bite or pinch
Exemplo:
•
The dog gave a playful nip at my ankle.
O cachorro deu uma mordidinha brincalhona no meu tornozelo.
•
There was a sharp nip in the air.
Havia um frio cortante no ar.
2.
gole, dose
a small drink of alcoholic spirits
Exemplo:
•
He took a quick nip from his flask.
Ele deu um rápido gole de sua garrafa.
•
Would you like a little nip of brandy?
Você gostaria de um pequeno gole de conhaque?
Palavra Relacionada: