Significado da palavra "once a thief always a thief" em português
O que significa "once a thief always a thief" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
once a thief always a thief
US /wʌns ə θiːf ˈɔːlweɪz ə θiːf/
UK /wʌns ə θiːf ˈɔːlweɪz ə θiːf/
Idioma
uma vez ladrão, sempre ladrão, o lobo perde o pelo, mas não o vício
a proverb meaning that a person's character, especially a bad one, is unlikely to change
Exemplo:
•
Even though he served his time, some people still believe that once a thief, always a thief.
Mesmo que ele tenha cumprido sua pena, algumas pessoas ainda acreditam que uma vez ladrão, sempre ladrão.
•
She tried to trust him again, but his past actions made her think, 'Once a thief, always a thief.'
Ela tentou confiar nele novamente, mas suas ações passadas a fizeram pensar: 'Uma vez ladrão, sempre ladrão.'