Significado da palavra playmaker em português

O que significa playmaker em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

playmaker

US /ˈpleɪ.meɪ.kɚ/
UK /ˈpleɪ.meɪ.kər/

Substantivo

1.

armador, organizador de jogadas

a player in a team game who controls the flow of the team's offensive play, often by passing the ball to other players in a good scoring position

Exemplo:
The midfielder is the team's primary playmaker, dictating the pace of the game.
O meio-campista é o principal armador da equipe, ditando o ritmo do jogo.
A good playmaker can unlock even the tightest defenses.
Um bom armador pode desvendar até as defesas mais fechadas.
2.

catalisador, figura central

a person or thing that initiates or influences events or developments

Exemplo:
The CEO is a true playmaker in the industry, always introducing innovative ideas.
O CEO é um verdadeiro catalisador na indústria, sempre introduzindo ideias inovadoras.
Her ability to connect people made her a key playmaker in the community.
Sua capacidade de conectar pessoas a tornou uma figura central na comunidade.