Significado da palavra salvage em português
O que significa salvage em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
salvage
US /ˈsæl.vɪdʒ/
UK /ˈsæl.vɪdʒ/
Verbo
1.
salvar, resgatar
rescue (a wrecked or disabled ship or its cargo) from loss at sea
Exemplo:
•
They managed to salvage some of the cargo from the sunken ship.
Eles conseguiram salvar parte da carga do navio afundado.
•
The crew worked tirelessly to salvage the vessel after the storm.
A tripulação trabalhou incansavelmente para salvar a embarcação após a tempestade.
2.
salvar, preservar
retrieve or preserve something from potential loss or adverse circumstances
Exemplo:
•
He tried to salvage his reputation after the scandal.
Ele tentou salvar sua reputação após o escândalo.
•
We managed to salvage some furniture from the flooded house.
Conseguimos salvar alguns móveis da casa inundada.
Substantivo
1.
salvamento, resgate
the rescue of a wrecked or disabled ship or its cargo from loss at sea
Exemplo:
•
The salvage operation took several weeks due to the rough seas.
A operação de salvamento levou várias semanas devido ao mar agitado.
•
The company specializes in marine salvage.
A empresa é especializada em salvamento marítimo.
Sinónimo:
2.
bens recuperados, sucata
property saved from destruction or loss
Exemplo:
•
The fire department managed to save some valuable salvage from the burning building.
Os bombeiros conseguiram salvar alguns bens recuperados valiosos do prédio em chamas.
•
The company sells industrial salvage for reuse.
A empresa vende sucata industrial para reutilização.
Sinónimo:
Palavra Relacionada: