Significado da palavra scab em português
O que significa scab em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
scab
US /skæb/
UK /skæb/
Substantivo
1.
casca, crosta
a mass of dried blood and serum that forms over a wound as it heals
Exemplo:
•
The cut on his knee formed a scab.
O corte no joelho dele formou uma casca.
•
Don't pick at your scab, it will heal faster if you leave it alone.
Não mexa na sua casca, ela vai cicatrizar mais rápido se você a deixar em paz.
2.
fura-greve, rompe-greve
a person who works while others are on strike; a strikebreaker
Exemplo:
•
The union members shouted at the scabs crossing the picket line.
Os membros do sindicato gritaram com os fura-greves que cruzavam a linha de piquete.
•
No one wants to be seen as a scab by their colleagues.
Ninguém quer ser visto como um fura-greve pelos colegas.
Sinónimo:
Verbo
1.
criar casca, formar crosta
to form a scab
Exemplo:
•
The wound began to scab over.
A ferida começou a criar casca.
•
His knee was still red, but it was starting to scab.
O joelho dele ainda estava vermelho, mas estava começando a criar casca.
Sinónimo:
2.
furar a greve, ser fura-greve
to act as a strikebreaker
Exemplo:
•
He was accused of trying to scab during the factory strike.
Ele foi acusado de tentar furar a greve durante a greve da fábrica.
•
The union warned members not to scab.
O sindicato alertou os membros para não furarem a greve.
Sinónimo:
Palavra Relacionada: