Significado da palavra shelve em português

O que significa shelve em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

shelve

US /ʃelv/
UK /ʃelv/

Verbo

1.

arquivar, adiar, engavetar

to decide not to proceed with a plan or proposal, either temporarily or permanently

Exemplo:
The company decided to shelve the new product launch due to market uncertainties.
A empresa decidiu arquivar o lançamento do novo produto devido às incertezas do mercado.
We had to shelve our plans for a summer vacation because of unexpected expenses.
Tivemos que adiar nossos planos de férias de verão devido a despesas inesperadas.
2.

colocar na prateleira, arrumar na prateleira

to place something on a shelf

Exemplo:
He carefully shelved the books in alphabetical order.
Ele cuidadosamente colocou os livros na prateleira em ordem alfabética.
Please shelve these new magazines when you have a moment.
Por favor, coloque estas novas revistas na prateleira quando tiver um momento.
Palavra Relacionada: