Significado da palavra slack em português

O que significa slack em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

slack

US /slæk/
UK /slæk/

Adjetivo

1.

frouxo, solto

not taut or held tightly in position; loose

Exemplo:
The rope was slack.
A corda estava frouxa.
He pulled the slack out of the cable.
Ele puxou a folga do cabo.
2.

negligente, preguiçoso, desleixado

lacking in diligence or energy; lazy or negligent

Exemplo:
He's been very slack in his duties lately.
Ele tem sido muito negligente em seus deveres ultimamente.
The company has become slack in its safety procedures.
A empresa se tornou negligente em seus procedimentos de segurança.

Substantivo

folga, ociosidade, período de inatividade

the part of a rope or line that is not held taut; a spell of inactivity or laziness

Exemplo:
Give me some slack on the rope.
Dê-me um pouco de folga na corda.
After the busy season, there's usually some slack in the workload.
Após a temporada agitada, geralmente há alguma folga na carga de trabalho.

Verbo

afrouxar, relaxar

loosen (something, especially a rope)

Exemplo:
He slacked the reins.
Ele afrouxou as rédeas.
Don't slack off on your studies.
Não afrouxe nos seus estudos.