Significado da palavra "Straight up" em português

O que significa "Straight up" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

Straight up

US /streɪt ʌp/
UK /streɪt ʌp/

Advérbio

diretamente, francamente

directly and honestly; without hesitation or prevarication

Exemplo:
He told me straight up that he didn't like my idea.
Ele me disse diretamente que não gostava da minha ideia.
I'm going to be straight up with you, this project is going to be tough.
Vou ser direto com você, este projeto será difícil.

Adjetivo

autêntico, genuíno

genuine; authentic

Exemplo:
That's a straight up classic hip-hop track.
Essa é uma faixa de hip-hop clássica autêntica.
He's a straight up good guy.
Ele é um cara genuinamente bom.