Significado da palavra "take in" em português

O que significa "take in" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

take in

US /teɪk ɪn/
UK /teɪk ɪn/
"take in" picture

Verbo Frasal

1.

enganar, ludibriar

to deceive or trick someone

Exemplo:
•
Don't be taken in by his charming smile; he's a con artist.
Não se deixe enganar pelo sorriso encantador dele; ele é um golpista.
•
The scammer tried to take in elderly people with false promises.
O golpista tentou enganar idosos com falsas promessas.
2.

assimilar, compreender

to understand or absorb information

Exemplo:
•
It took me a while to take in all the details of the new policy.
Levei um tempo para assimilar todos os detalhes da nova política.
•
She quickly took in the scene and reacted calmly.
Ela rapidamente compreendeu a cena e reagiu com calma.
3.

ajustar, apertar

to make clothes smaller

Exemplo:
•
This dress is too big; I need to have it taken in.
Este vestido é muito grande; preciso ajustá-lo.
•
The tailor will take in the waist of your trousers.
O alfaiate vai ajustar a cintura das suas calças.
4.

acolher, hospedar

to provide accommodation for someone

Exemplo:
•
They decided to take in a homeless family for the winter.
Eles decidiram acolher uma família sem-teto para o inverno.
•
The shelter can take in up to 50 people.
O abrigo pode acolher até 50 pessoas.
5.

incluir, abranger

to include or comprise something

Exemplo:
•
The tour will take in all the major historical sites.
O passeio irá incluir todos os principais locais históricos.
•
The new curriculum aims to take in diverse perspectives.
O novo currículo visa incorporar diversas perspectivas.