Significado da palavra "the course of true love never did run smooth" em português

O que significa "the course of true love never did run smooth" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

the course of true love never did run smooth

US /ðə kɔːrs əv truː lʌv ˈnev.ər dɪd rʌn smuːð/
UK /ðə kɔːs əv truː lʌv ˈnev.ə dɪd rʌn smuːð/
"the course of true love never did run smooth" picture

Idioma

o caminho do verdadeiro amor nunca foi suave

used to say that people who are in love often have many difficulties and challenges in their relationship

Exemplo:
•
They have been arguing a lot lately, but as they say, the course of true love never did run smooth.
Eles têm discutido muito ultimamente, mas como dizem, o caminho do verdadeiro amor nunca foi suave.
•
After all the obstacles they faced, they realized that the course of true love never did run smooth.
Depois de todos os obstáculos que enfrentaram, perceberam que o caminho do verdadeiro amor nunca foi suave.