Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra thin em português

O que significa thin em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

thin

US /θɪn/
UK /θɪn/
"thin" picture

Adjetivo

1.

fino

having a small distance between opposite sides or surfaces

Exemplo:
•
The book has a thin cover.
O livro tem uma capa fina.
•
She wore a thin coat in the cold weather.
Ela usava um casaco fino no tempo frio.
Sinónimo:
slender narrow
Antónimo:
thick
2.

magro, esbelto

having little or no fat; lean or skinny

Exemplo:
•
He was a tall, thin man.
Ele era um homem alto e magro.
•
After her illness, she became very thin.
Depois da doença, ela ficou muito magra.
Sinónimo:
lean skinny slender
Antónimo:
fat chubby
3.

ralo, diluído

not dense or concentrated; diluted

Exemplo:
•
The soup was too thin and watery.
A sopa estava muito ralo e aguada.
•
The paint was too thin to cover the wall properly.
A tinta estava muito ralo para cobrir a parede corretamente.
Sinónimo:
watery diluted sparse
Antónimo:
thick dense concentrated

Verbo

diluir, ralear

make or become less thick, dense, or concentrated

Exemplo:
•
You need to thin the paint with a little water.
Você precisa diluir a tinta com um pouco de água.
•
The crowd began to thin out as the rain started.
A multidão começou a diminuir quando a chuva começou.
Sinónimo:
dilute water down attenuate
Antónimo:
thicken concentrate

Advérbio

fino

in a way that results in a small distance between opposite sides or surfaces

Exemplo:
•
Cut the vegetables very thin.
Corte os vegetais bem finos.
•
The ice was spread thin across the pond.
O gelo estava espalhado fino pelo lago.
Sinónimo:
finely sparsely
Antónimo:
thickly
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
thinning thinness paper-thin thin-faced be as thin as a rake be thin on top thin on the ground