Significado da palavra "Tip of the iceberg" em português

O que significa "Tip of the iceberg" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

Tip of the iceberg

US /tɪp əv ðə ˈaɪs.bɜːrɡ/
UK /tɪp əv ðə ˈaɪs.bɜːɡ/

Idioma

ponta do iceberg

a small, visible part of a much larger, hidden problem or situation

Exemplo:
The recent layoffs are just the tip of the iceberg; the company is in deep financial trouble.
As recentes demissões são apenas a ponta do iceberg; a empresa está em sérios problemas financeiros.
What we've seen so far is just the tip of the iceberg of his criminal activities.
O que vimos até agora é apenas a ponta do iceberg de suas atividades criminosas.