Significado da palavra "to run" em português
O que significa "to run" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
to run
US /rʌn/
UK /rʌn/
Verbo
1.
correr
move at a speed faster than walking, never having both or all feet on the ground at the same time
Exemplo:
•
She can run a marathon in under four hours.
Ela consegue correr uma maratona em menos de quatro horas.
•
The children ran out to play in the garden.
As crianças correram para brincar no jardim.
2.
administrar, gerenciar
operate or manage (a business, organization, etc.)
Exemplo:
•
He decided to run his own company.
Ele decidiu administrar sua própria empresa.
•
Who will run the meeting today?
Quem vai conduzir a reunião hoje?
3.
correr, fluir
flow or cause to flow
Exemplo:
•
Water began to run from the tap.
A água começou a correr da torneira.
•
Tears ran down her face.
Lágrimas corriam pelo rosto dela.
4.
candidatar-se
be a candidate in an election
Exemplo:
•
She decided to run for president.
Ela decidiu se candidatar à presidência.
•
He is expected to run in the next election.
Espera-se que ele se candidate na próxima eleição.
Substantivo
1.
corrida
an act or spell of running
Exemplo:
•
I went for a quick run this morning.
Fui dar uma rápida corrida esta manhã.
•
The dog enjoyed its daily run in the park.
O cachorro aproveitou sua corrida diária no parque.
2.
temporada, sequência
a continuous period during which something is in operation or in progress
Exemplo:
•
The play had a long run on Broadway.
A peça teve uma longa temporada na Broadway.
•
We had a good run of luck.
Tivemos uma boa sequência de sorte.