Significado da palavra treacly em português

O que significa treacly em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

treacly

US /ˈtriː.kəl.i/
UK /ˈtriː.kəl.i/

Adjetivo

1.

meloso, piegas

resembling treacle, especially in being excessively sweet or sentimental

Exemplo:
The movie's ending was so treacly that it made me cringe.
O final do filme foi tão meloso que me fez encolher.
His compliments were so treacly that they sounded insincere.
Os elogios dele eram tão melosos que soavam insinceros.
2.

melado, espesso e doce

having the consistency or taste of treacle; thick and sweet

Exemplo:
The old-fashioned cough syrup had a thick, treacly texture.
O xarope para tosse à moda antiga tinha uma textura espessa e melada.
The dessert was rich and treacly, almost too sweet for some.
A sobremesa era rica e melada, quase doce demais para alguns.