Significado da palavra watermark em português

O que significa watermark em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

watermark

US /ˈwɑː.t̬ɚ.mɑːrk/
UK /ˈwɔː.tə.mɑːk/

Substantivo

1.

marca d'água

a faint design made in some paper during manufacture, which is visible when held against the light and typically identifies the maker or the quality of the paper

Exemplo:
The old letter had a distinctive watermark.
A carta antiga tinha uma marca d'água distintiva.
You can see the security watermark when you hold the banknote up to the light.
Você pode ver a marca d'água de segurança quando segura a nota contra a luz.
2.

marca d'água, logotipo

a superimposed image or logo on a photograph or video, typically to identify the creator or to prevent unauthorized use

Exemplo:
The photographer added a small watermark to his online portfolio.
O fotógrafo adicionou uma pequena marca d'água ao seu portfólio online.
The video had a company logo as a watermark in the corner.
O vídeo tinha um logotipo da empresa como marca d'água no canto.

Verbo

1.

marcar com marca d'água

to mark (paper) with a watermark

Exemplo:
The manufacturer watermarked the high-quality paper.
O fabricante marcou o papel de alta qualidade com uma marca d'água.
Each sheet of official document is carefully watermarked.
Cada folha de documento oficial é cuidadosamente marcada com uma marca d'água.
2.

marcar com marca d'água, adicionar logotipo

to superimpose a logo or text on (a photograph or video) as a watermark

Exemplo:
He decided to watermark all his digital photos before uploading them.
Ele decidiu marcar com marca d'água todas as suas fotos digitais antes de carregá-las.
The company always watermarks its promotional videos.
A empresa sempre marca com marca d'água seus vídeos promocionais.