Significado da palavra welt em português

O que significa welt em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

welt

US /welt/
UK /welt/

Substantivo

1.

vergão, inchaço, galo

a red, swollen mark left on flesh by a blow or pressure

Exemplo:
The whip left a painful welt on his back.
O chicote deixou uma vergão dolorosa nas suas costas.
After the fall, a large red welt appeared on her forehead.
Após a queda, um grande vergão vermelho apareceu na testa dela.
2.

virela, tira

a strip of leather, rubber, or plastic sewn or molded into a shoe between the sole and the upper

Exemplo:
The shoemaker carefully stitched the welt to the sole.
O sapateiro costurou cuidadosamente a virela à sola.
Goodyear welt construction is known for its durability.
A construção de virela Goodyear é conhecida pela sua durabilidade.

Verbo

vergar, bater

to hit (someone or something) hard, especially with a stick or whip, so as to cause a welt

Exemplo:
He accidentally welted his leg with the garden hose.
Ele acidentalmente vergou a perna com a mangueira de jardim.
The branches welted his face as he pushed through the dense bushes.
Os galhos vergavam o rosto dele enquanto ele passava pelos arbustos densos.
Palavra Relacionada: