Significado da palavra "went off" em português

O que significa "went off" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

went off

US /wɛnt ɔf/
UK /wɛnt ɔf/

Verbo Frasal

1.

explodir, disparar

to explode or fire

Exemplo:
•
The firework went off with a loud bang.
O fogo de artifício explodiu com um estrondo alto.
•
The gun went off accidentally.
A arma disparou acidentalmente.
2.

disparar, tocar

to make a sudden loud noise

Exemplo:
•
The alarm went off at 6 AM.
O alarme disparou às 6 da manhã.
•
Suddenly, the car alarm went off.
De repente, o alarme do carro disparou.
3.

ir embora, partir

to leave a place, often suddenly or quickly

Exemplo:
•
He went off without saying goodbye.
Ele foi embora sem se despedir.
•
The children went off to play in the park.
As crianças foram brincar no parque.
4.

estragar, azedar

to become bad or spoiled (food)

Exemplo:
•
The milk went off because I left it out of the fridge.
O leite estragou porque o deixei fora da geladeira.
•
These leftovers will go off if you don't put them in the fridge.
Essas sobras vão estragar se você não as colocar na geladeira.
5.

deixar de gostar, perder o interesse

to stop liking someone or something

Exemplo:
•
I went off coffee after I started drinking tea.
Eu deixei de gostar de café depois que comecei a beber chá.
•
She went off him after he cheated on her.
Ela deixou de gostar dele depois que ele a traiu.