Significado da palavra "witching hour" em português

O que significa "witching hour" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

witching hour

US /ˈwɪtʃɪŋ ˌaʊər/
UK /ˈwɪtʃɪŋ ˌaʊər/

Substantivo

1.

hora das bruxas, hora fantasma

a time, usually midnight, when witches, demons, and other supernatural beings are thought to be especially active

Exemplo:
The old tales say that ghosts walk during the witching hour.
As velhas histórias dizem que os fantasmas andam durante a hora das bruxas.
It was past midnight, the true witching hour, and the house was eerily silent.
Era depois da meia-noite, a verdadeira hora das bruxas, e a casa estava estranhamente silenciosa.
2.

hora das bruxas, hora da agitação

a time, usually late at night, when young children are difficult to manage or are especially restless

Exemplo:
Every evening around 6 PM, it's the witching hour for our toddler, full of tantrums and tears.
Todas as noites, por volta das 18h, é a hora das bruxas para o nosso filho, cheia de birras e lágrimas.
The baby usually starts crying during the witching hour, making it hard to get anything done.
O bebê geralmente começa a chorar durante a hora das bruxas, tornando difícil fazer qualquer coisa.