Значение слова "be in someone's good books" на русском
Что означает "be in someone's good books" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
be in someone's good books
US /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ɡʊd bʊks/
UK /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ɡʊd bʊks/
Идиома
быть на хорошем счету у кого-либо, быть в чьих-либо хороших книгах
to be in favor with someone because you have pleased them
Пример:
•
I'm trying to be in my boss's good books so I can get that promotion.
Я стараюсь быть на хорошем счету у своего начальника, чтобы получить это повышение.
•
After helping her with the project, I'm definitely in her good books.
После того, как я помог ей с проектом, я определенно на хорошем счету у нее.