Значение слова "break ground" на русском

Что означает "break ground" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

break ground

US /breɪk ɡraʊnd/
UK /breɪk ɡraʊnd/

Идиома

1.

начать строительство

to begin a new project or undertaking, especially a construction project

Пример:
•
The company will break ground on its new headquarters next month.
Компания начнет строительство своей новой штаб-квартиры в следующем месяце.
•
They plan to break ground on the new hospital wing in the spring.
Они планируют начать строительство нового крыла больницы весной.
2.

начать строительство

to do something innovative or pioneering

Пример:
•
Her research helped to break new ground in the field of genetics.
Ее исследование помогло открыть новые горизонты в области генетики.
•
The startup aims to break ground with its innovative technology.
Стартап стремится совершить прорыв с помощью своей инновационной технологии.