Значение слова "careless talk costs lives" на русском

Что означает "careless talk costs lives" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

careless talk costs lives

US /ˈker.ləs tɔːk kɑːsts laɪvz/
UK /ˈkeə.ləs tɔːk kɒsts laɪvz/
"careless talk costs lives" picture

Идиома

неосторожные разговоры стоят жизней

a warning that speaking about sensitive or secret information can have dangerous or fatal consequences

Пример:
•
During the war, posters everywhere reminded soldiers that careless talk costs lives.
Во время войны плакаты повсюду напоминали солдатам, что неосторожные разговоры стоят жизней.
•
In the world of corporate espionage, remember that careless talk costs lives—or at least jobs.
В мире корпоративного шпионажа помните, что неосторожные разговоры стоят жизней — или, по крайней мере, рабочих мест.