Значение слова "fatal flaw" на русском
Что означает "fatal flaw" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
fatal flaw
US /ˈfeɪtəl flɔː/
UK /ˈfeɪtəl flɔː/
Существительное
1.
роковой недостаток, фатальный изъян
a character trait or defect that leads to the downfall of a hero or protagonist in a tragedy
Пример:
•
Pride was his fatal flaw, leading to his ultimate demise.
Гордость была его роковым недостатком, приведшим к его окончательной гибели.
•
The hero's impulsiveness proved to be his fatal flaw.
Импульсивность героя оказалась его роковым недостатком.
2.
роковой недостаток, фундаментальный изъян
a fundamental weakness or imperfection that causes something to fail or be unsuccessful
Пример:
•
The software's fatal flaw was its inability to handle large amounts of data.
Роковым недостатком программного обеспечения была его неспособность обрабатывать большие объемы данных.
•
Lack of communication proved to be the fatal flaw in their business plan.
Отсутствие связи оказалось роковым недостатком в их бизнес-плане.