Значение слова "gordian knot" на русском

Что означает "gordian knot" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

gordian knot

US /ˌɡɔːr.di.ən ˈnɑːt/
UK /ˌɡɔː.di.ən ˈnɒt/

Идиома

гордиев узел, сложная проблема

a complex or intractable problem; a difficulty that can only be resolved by a bold stroke

Пример:
•
The company's financial crisis was a true Gordian knot that required drastic measures to untangle.
Финансовый кризис компании был настоящим гордиевым узлом, который требовал радикальных мер для распутывания.
•
Solving the problem of global warming feels like trying to untie a Gordian knot.
Решение проблемы глобального потепления кажется попыткой развязать гордиев узел.