Значение слова gypsy на русском
Что означает gypsy на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
gypsy
US /ˈdʒɪp.si/
UK /ˈdʒɪp.si/
Существительное
1.
цыган, рома
a member of a nomadic people, originally from northern India, who migrated to Europe and North America. The term is often considered offensive; the preferred term is Romani.
Пример:
•
The old woman was said to be a gypsy, with a caravan and a fortune-telling booth.
Говорили, что старуха была цыганкой, с караваном и будкой для гадания.
•
Many people prefer the term 'Romani' over 'gypsy' due to its historical negative connotations.
Многие люди предпочитают термин «рома» термину «цыган» из-за его исторических негативных коннотаций.
2.
кочевник, бродяга
a person who lives a nomadic or unconventional life
Пример:
•
He's a bit of a gypsy, always traveling and never settling down.
Он немного цыган, всегда путешествует и никогда не оседает.
•
The band had a gypsy lifestyle, moving from town to town for gigs.
Группа вела цыганский образ жизни, переезжая из города в город для выступлений.
Прилагательное
цыганский, кочевой
living a nomadic or unconventional life; associated with Romani people or their culture
Пример:
•
They lived a gypsy existence, moving from place to place.
Они вели цыганский образ жизни, переезжая с места на место.
•
The music had a distinct gypsy flavor, with lively violins and accordions.
Музыка имела отчетливый цыганский колорит, с живыми скрипками и аккордеонами.
Связанное слово: